Bahnübergang in Kolkwitz bleibt länger gesperrt | 28.08.2026

Da sich die Bauarbeiten am Bahnübergang Kolkwitz verlängern, kommt es noch bis voraussichtlich zum 31. Oktober zu Einschränkungen im öffentlichen Personennahverkehr. Der Bahnübergang bleibt während der Arbeiten voll gesperrt und auch für den Autoverkehr unpassierbar.
Wie Cottbusverkehr jetzt informiert, kommt es zu Einschränkungen bei den Buslinien 37 und 44. Für die Linie 37 wird eine Umleitung über die Ströbitzer Hauptstraße und die Fichtestraße eingerichtet. In diesem Zusammenhang entfällt die Haltestelle Kolkwitz Bahnhof Nord. Es wird darauf hingewiesen, dass die meisten Einschränkungen ausschließlich an Schultagen auftreten.
Für einzelne Fahrten der Linie 37 ergeben sich angepasste Linienführungen. Die Fahrten um 14:00 Uhr und 15:36 Uhr ab der Zielona-Gora-Straße verkehren über die Haltestellen Am Moorgraben, Schule, Rathaus und Schadowstraße weiter über die Berliner Straße, Kolkwitzer Straße sowie durch Cottbus über die Ströbitzer Hauptstraße, Fichtestraße und Ströbitzer Straße zur Haltestelle Papitzer Straße und anschließend regulär weiter. Die Fahrten um 14:00 Uhr und 14:56 Uhr ab Kolkwitz Langosa verkehren über die Haltestelle Kolkwitz Schule, weiter über die Berliner Straße, Kolkwitzer Straße sowie Ströbitzer Hauptstraße und Fichtestraße. Danach werden sie zur Haltestelle Zahsow geführt und setzen danach regulär fort. Die Fahrt um 14:15 Uhr ab Hauptbahnhof wird von der Haltestelle Geschwister-Scholl-Straße über die Ströbitzer Hauptstraße geführt und erreicht über Kolkwitzer Straße und Berliner Straße die Haltestellen Langosa Berliner Straße, Feuerwehr und Kolkwitz Rathaus.
Die Frühfahrt um 06:16 Uhr ab der Haltestelle Burg Schule verkehrt über die Haltestelle Zahsow, weiter über die Fichtestraße und Ströbitzer Hauptstraße, dann über die Kolkwitzer Straße und Berliner Straße zu den Haltestellen Schule und Kolkwitz Rathaus.
Auch die Anruffahrten werden angepasst: Fahrten ab der Haltestelle Zahsow bedienen die Haltestellen Kolkwitz Rathaus und Langosa, während Fahrten ab der Haltestelle Kolkwitz Langosa über die Haltestellen Langosa Berliner Straße und Schule nach Haltestelle Zahsow geführt werden.
Auf der Linie 44 kommt es zudem zu einer zeitlichen Verschiebung einer Einzelfahrt. Die Fahrt von Burg Bleske nach Sielow verkehrt während der Bauzeit statt um 16:19 Uhr erst um 16:31 Uhr.
Grafik/Karte: Cottbusverkehr